达比投资捷克领先的可再生能源公司

　　Marketwire2009年9月3日奥地利维也纳和华盛顿特区电/明通新闻专线/--达比海外投资公司（Darby Overseas Investment Limited）（“达比”）是富兰克林邓普顿投资公司的私人股权公司，今天宣布，达比融合欧洲夹层基金（Darby Converging Europe Mezzanine Fund (DCEMF)）凭借最初投资的1530万欧元（约合2150万美元）的多种国际货币基金贷款措施发展成为21号能源，成为捷克共和国太阳能发电厂的重要开发商、投资者及运营商。交易细节尚未披露。

21号能源活跃于太阳能发电、太阳能电站开发和系统集成方面。凭借10兆瓦（MW）的装置容量，21号能源成为捷克共和国领先的太阳能发电厂运营商和开发商以及中欧和东欧地区该领域的领头羊。21号能源计划在2009年底达到40兆瓦的装置容量，通过其子公司--CE太阳能--成为捷克共和国重要的太阳能发电系统集成商。

达比欧洲区的高级执行董事Robert D. Graffam说：“我们很高兴完成了对21号能源的投资，因为它延续了达比对可再生能源领域长期投资的承诺。我们被21号能源在捷克共和国太阳能领域的牢固的行业领导地位、强大的执行能力和良好的规章制度所吸引。”

21号能源公司的董事长兼首席执行官Daniel Kunz说：“达比的投资将提高21号能源的竞争优势-特别是在每次寻找新资本非常困难的时候。这证实了我们的经营理念的质量。我们收到的夹层融资将用于开发21号能源的核心工作-新的光伏厂的建设、为外部客户开发发电厂以及太阳能组件的销售。”

清洁能源已成为达比多个倡议的重要焦点。最近，达比对巴西北部的水电和生物质火力发电厂进行了投资，并且也是韩国一家目前该国最大和亚洲最大之一的世纪新能源网场的大股东。达比还对印度第一家独立电力生产商的风能和水电开发厂进行投资。2007年，达比投资于波兰一家油菜籽压榨厂，该厂向生物柴油行业供应菜籽油。此外，清洁和可再生能源项目是达比在拉丁美洲、亚洲、中欧和东欧的投资团队正在考虑的大量潜在的基础设施投资的考虑对象。

达比在夹层--债务和股票的混合体的引进方面发挥了先锋作用，将其带入新兴市场领域，最初在拉丁美洲，然后延伸到亚洲，最近又到了中欧和东南欧。达比融合欧洲夹层基金目前有2.08亿欧元（2.91亿美元）的承付资本，使其成为该领域最大的专业的夹层融资来源之一。

达比海外投资公司是Nicholas F. Brady阁下于1994年创建的，他从1988年到1993年曾担任美国财政部长。1997年，Richard Frank从国际金融公司/世界银行（IFC/ World Bank）加入该公司并担任首席执行官。2003年，达比海外投资公司成为富兰克林资源公司（Franklin Resources, Inc.）（纽约证券交易所：BEN）的全资子公司，富兰克林资源公司是以富兰克林邓普顿投资公司开展运营的全球投资管理机构。

富兰克林邓普顿投资公司旗下的富兰克林邓普顿机构投资（Franklin Templeton Institutional）通过富兰克林全球咨询（Franklin Global Advisers）、邓普顿（Templeton）、富兰克林邓普顿固定收益（Franklin Templeton Fixed Income）、富兰克林邓普顿房地产咨询（Franklin Templeton Real Estate Advisors）、达比和互利系列（Mutual Series）等多个团队提供全球和国内投资管理解决方案。富兰克林邓普顿投资公司总部位于加利福尼亚州圣马特奥，拥有六十多年的投资经验，截止到2009年7月31日管理的资产超过4820亿美元。